長所： iPod充電ドック、スピーカーシステム、AM/FMクロックラジオを組み合わせた魅力的なデザイン。複数のiPodに対応し、他のオーディオ機器用のAUX入力ポートも備え、全体的に使いやすい。価格もお手頃。
短所:オーディオ品質はトップランクの 100 ドルのスピーカー代替品ほど優れておらず、オプションのリモコンの範囲は限られており、適切に実装されているものの、クロック ラジオには高級な時計機能やラジオ機能は搭載されていません。
素晴らしいアイデア、そして見事な実行力。iPodアクセサリについてこんな言葉を口にすることは滅多にない――滅多にない――が、新製品のiH5ドッキングステレオクロックラジオ（99.99ドル）はまさにその言葉に値する。SDI TechnologiesのiHome部門から発売されたばかりのこの製品は、私たちが待ち望んでいた複数の機能を1つのアクセサリに統合した初の製品であり、価格もほぼすべてのiPodユーザーが購入できるレベルだ。
箱の中身
iH5は、iPodと同じ9.2インチ x 2.7インチ x 5.5インチの光沢のある白いプラスチック製の筐体で、iPodと共通の魅力的な特徴を備えています。前面には、一体型のシルバーのメッシュメタルグリルが2つのスピーカーを覆い、その間には大型のLED時計画面を配置しています。iH5の上部中央は凹んでおり、合計9個のボタンとサイズ調整可能なiPodドックが配置されています。また、左右の上部には、それぞれ音量調整とラジオの選局用のフラットダイヤルが配置されています。これらのダイヤルはiH5の内蔵アンプとチューニングを調整するもので、iPodには一切影響しません。
iH5の背面には、左右にスピーカーの通気孔、4つのポート、3つのボタン、そしてスイッチが備わっています。1つ目のポートは電源用、2つ目のポートはiPodドックから別のスピーカーへのライン出力用、3つ目のポートはiPod shuffleや初期世代のiPodなど、ドッキングできないオーディオ機器からのライン入力用です。4つ目のポートには、付属の外付けAMラジオアンテナを接続できます。また、本体の右側面からは、巻き取り式の細い外付けFMアンテナが突き出ています。
iH5の時計は工場出荷時にプリセットされており、本体下部の収納部に単3電池2本が内蔵されているため、背面の3つのボタンはそれほど頻繁に使用する必要はありません。タイムゾーンの変更、時計の手動調整、そしてタイマーでシャットダウンするまでiH5を好みの音量で動作させる「スリープ音量」の調整です。このボタンはサマータイムの調整に使用します。
iH5本体と外部AMアンテナに加え、iHomeには対応する壁面電源アダプタ、背面のライン入力ポートに接続する短い白い補助オーディオコード、そしてiPodに合わせてドックを調整するためのサイズ調整プレートが合計4枚付属しています。サイズ調整プレートはiPod mini用、iPod shuffle用、そして「厚い」iPodと「薄い」iPodそれぞれに1枚ずつあります。iH5はiPod shuffleの充電はできませんが、miniとフルサイズのドッキングiPodは充電できます。1Gまたは2GのiPodにはサイズ調整プレートが付属していないため、ドッキングはできません。iH5の上に仰向けに寝かせる必要があります。
箱の中に入っていないもの
iH5 のパッケージに欠けているもう 1 つの重要なものは、リモコンです。iHome の iH5 に関する初期の広告では、ボックスにリモコンが含まれていると示唆されていましたが、実際にはオプションの購入であることがわかりました。
iHomeのマニュアルにはiH5RとiH5RCの両方のリモコンについて言及されていますが、同社のウェブサイトでは19.99ドルのiH5Rのみが販売されています。この白いリモコンにはグレーのボタンが付いており、iH5の電源、iPodの再生、トラック、音量を操作できるほか、iH5ベースのラジオ、AM/FMラジオ、スヌーズ/調光機能の切り替えもできます。同社によると、IH5Rは10フィート（約3メートル）以内で動作し、視線が通っている必要があるとのことですが、これはどんな基準から見てもあまり良い条件ではありません。しかし、私たちは実際に試用できていません。
機能とボタン
iH5は、壁のコンセントに接続されていない時は、基本的にただの魅力的な、完全にロックダウンされたデジタル時計です。単三電池で動作しますが、特別な機能は一切使用できません。ボタン操作は時計に反映されず、背面のサマータイムスイッチのみが機能します。iPod、AUX、ラジオの音はスピーカーから聞こえません。アラームを設定している場合は、指定された時間に中程度の音量でビープ音が鳴りますが、iPodやラジオは再生されません。
しかし、本体を接続すると、時計画面と上部のボタンが光ります。時計は4G iPodのような魅力的なライトブルーに、ボタンは3G iPodのようなおなじみのオレンジレッドに点灯します。時計画面の左側と中央には時刻が表示され、右側にはアイコンと文字で状態が表示されます。目覚まし時計のアイコンはアラームがオンになっていることを示し、iPodアイコンまたは「ラジオ」や「ブザー」という文字は、iH5が目覚ましに再生するオーディオソースを示します。
右下のボックスには、スピーカーがオフのときは「OFF」、ラジオがオンのときは放送局番号（97.1など）、iPodがオンのときは「iPod」、外部入力が接続されているときは「AU」と表示されます。iPodが接続されている間は外部入力の音は聞こえません。また、iPodをドッキング解除しない限り、そのポートに切り替えることはできません。
iPodの前面には3列のボタンが並んでいます。最初の2列にはそれぞれ4つずつ、3列目には1つずつボタンがあります。最初のボタンは「iPod（再生/一時停止）」と表示されており、iH5の電源がオフの場合でも、ラジオの再生中でも、ドッキングされたiPodの電源をオンにできます。iPodがシステムにドッキングされていない場合は、補助入力ポートに切り替わります。なお、iH5は補助機器（iPod shuffleを含む）の再生/一時停止状態を制御できないため、このユニットの価値はiPod miniとフルサイズのiPodユーザーにとって最も高まるでしょう。
次の2つのボタンでラジオを選択し、FMまたはAMのチューニングを切り替えます。右上の「set +/-」ダイヤルで0.2ずつ調整できます。受信状態は良好ですが、抜群というわけではありません。iHomeには外付けのAM/FMアンテナが付属しているので、これまで受信状態の悪いクロックラジオを使っていた場合は便利ですが、奇跡的な改善は期待できません。また、シーク機能やメモリ機能はないため、放送局を手動で選局する必要があります。これは、真のラジオファンにとっては残念な点です。
iPodやラジオを聴いている場合は、次のボタンを押すとスリープモードが起動します。スリープモードはタイマーで、120分、90分、60分、30分、15分から選択してカウントダウンを開始します。スリープモードでは、iH5の背面にあるボタンで選択したスリープ音量（通常は通常よりも小さい音量）で音楽が再生されます。カウントダウンが終了すると、iH5の電源が自動的に切れ、iPodも自動的にオフになります。これは、私たちのテストでは期待通りの動作でした。
次の 4 つのボタンはすべてアラームに関係します。
まず、アラームのオン/オフボタンがあります。これは、画面上に前述の時計アイコンを表示/非表示にします。次に、アラーム設定ボタンがあります。これを押すと現在のアラーム時刻が表示され、押し続けると設定+/-ダイヤルで時刻を調整できます。Wake-toボタンは、iPod、ラジオ、時計の3つの音声で起床時刻を切り替えることができます。アラームリセット/電源オフボタンは、アラームが鳴っているときはアラームをオフにし、iPodの電源が入っているときは電源をオフにする、という通常の操作です。
最後に、スヌーズ/調光機能があります。アラームが鳴った時に押すと9分間のスリープ状態に戻ります。それ以外の時は、液晶画面の青いバックライトの明るさが3段階で切り替わります。何人かの読者から、画面を最も暗くした状態でも明るすぎるという意見がありましたが、私たちは気にしませんでした。部屋全体を明るく照らすほどではありませんが、部屋のどこに置くかによって明るさは変わるかもしれません。
オーディオ品質
クロックラジオと、100ドル以下のiPodスピーカーシステムのほとんどを扱ってきた経験からすると、iH5の最大の驚きは、その音質が実に優れていることです。つまり、iH5と同価格帯（inMotion iM4、iLounge評価：A-）から180ドル（inMotion iM3、iLounge評価：B+）まで展開するAltecのinMotionシリーズのポータブルスピーカーと、全体的な音質は遜色ないということです。
AltecのスピーカーシステムもiHomeのスピーカーシステムも、ダイナミックレンジや忠実度で賞を獲得するほどのものではありません。どちらも低音が重く、好みが分かれる特性です。また、通常のリスニングレベルでは、どちらも多少の歪みが聞こえます。この点において、両社の製品は、JBLの安価でクリアなOn Tour（iLounge評価：A-）や、手頃な価格でユーザーによる調整が可能な据え置き型スピーカーCreature（iLounge評価：A）に比べると、私たちの見解では劣ります。しかし、低音だけを求める人にとっては、iH5はまさにその性能を備えています。
しかし、そこから先はAltecとiHomeの製品の違いです。AltecのiM3/iM4スピーカーは高音域のディテールが若干向上し、通常の音量レベルでは歪みが若干強めです。一方、iHomeのiH5システムは、より滑らかなサウンドですが、ポップノイズはわずかに抑えられています。しかし、音量を上げると、その差は歴然とします。Altecの歪みは激しくなり、気が散るほどですが、iH5は滑らかなままです。Altecが当初わずかに感じていた優位性も、iH5の隣で音量を上げた瞬間に完全に消え去ります。
これらは公平な比較対象と言えるでしょうか？価格面では確かにそうですが、正直なところ、iH5に匹敵する完璧な比較対象製品はありません。技術的には、iH5はBoseのSoundDock（iLounge評価：B+）、JBLのOn Stage（iLounge評価：B+）、MacAllyのIceTune（iLounge評価：B+）といったiPod用スピーカーと同じ「セミポータブル」スピーカーのカテゴリーに分類されます。これらのスピーカーは、卓上サイズでありながら、同様に電源コンセントを必要とします。SoundDockは低音の繊細さとパワーでiH5を凌駕していますが、ほとんどの人にとって200ドルの価格差を正当化するほどの差ではありません。とはいえ、Boseの最大の利点は付属のリモコンで、iH5にはわずか20ドルでリモコンを追加できます。
現在、iPod ラジオ スピーカー システムは他に 1 つしかありません。Tivoli Audio の iPAL です。この製品は iH5 にわずかに匹敵する程度です。iPAL には共鳴する低音を備えた 1 つの大型スピーカーがありますが、控えめなステレオ分離さえ実現する手段がありません。一方、iH5 は物理的な制限を考えると、ステレオ分離をうまく実現しています。iPAL には、かなり素晴らしいラジオ チューナーと伸縮式外部アンテナも含まれています。
