レビュー: Xitel HiFi-Link ステレオ接続キット (iPod 用)

Table of Contents

レビュー: Xitel HiFi-Link ステレオ接続キット (iPod 用)

長所:オーディオとビデオ出力を備えたドック、比較的強力な赤外線リモコン、そしてSRS-TruBass強化用のオプションノブ(使い勝手が良い)が付属。AppleのUniversal Dock規格とほぼ互換性があり、TruBassをオフにした状態でもクリアなAV出力が得られます。iPodの充電も可能です。

短所:大型リモコンには音量調節機能がありません。一体型ドッキングシステムでこの制限があるのは、私たちが目にした中で唯一です。DLOの高価なHomeDock(Kensingtonの充実した機能を持つStereo Dockよりも高価)と価格設定にもかかわらず、S-Videoポートとビデオケーブルが省略され、コンピューター同期機能もありません。コンピューター同期機能はありますが、後者は小さな問題です。コンポーネントの外観は、KensingtonやAppleのデザインのような洗練された外観ではありません。

レビュー: Xitel HiFi-Link ステレオ接続キット (iPod 用)

XitelのiPod用HiFi-Link(100ドル)を初めて見たとき、

この製品は $80 で、Kensington の Stereo Dock for iPod (iLounge 評価: A-) の大型で高価なバージョンに過ぎないと思っていました。光沢のある白いドックとリモコンの組み合わせで、iPod を「家にある最高のステレオ システム」に接続できると謳われています。しかし、実際にはそれ以上のものでした。Xitel が実際に開発した製品は、機能面では Stereo Dock と DLO の HomeDock for iPod (iLounge 評価: B) の中間くらいで、しかも少し違うものです。デザインと同梱品にいくつか欠けている点がなかったら、もっと高い評価を得ていたかもしれません。


[編集者注 – 2006年2月7日 – このレビューの公開後、XitelはHiFi-Linkの価格を値下げしました。このレビューのその他のテキストは変更されていません。]

HiFi-Linkパッケージには、大型の白いiPodドック、ドック用のユニバーサルドックアダプタ5個、両端に金メッキRCAプラグが付いたステレオオーディオケーブル、オーディオケーブルをメス3.5mmポートに変換するアダプタ、電源、電池付きリモコンの10個の主要部品が含まれています。Xitelは、カラー4G iPod用の6と7ではなく、iPod mini、3G iPod、白黒4G iPodに合わせてカスタマイズされたドックアダプタ1~5を同梱することを選択しました。アダプタ5は最も厚い60GBの4G iPodにも適合し、もちろん、新しいiPod 5G(9と10)とnano(8)モデルにも専用のアダプタが付属しているので、それほど問題にはなりません。

Xitel と Apple のアダプタはどちらも、HiFi-Link のテストでは適切にフィットしましたが (これは Kensington が最近リリースした SX2000 スピーカーでは当てはまりませんでした)、Xitel のアダプタは Apple Universal Dock にはフィットしませんでした。

また、HiFi-Linkから取り外すのも、これまでテストした他のドックよりも難しかったです。「ユニバーサル」な体験は、現時点では実現というよりは目標に過ぎませんが、XitelのドックにApple製またはXitel製の部品を使用している限り、問題なく使用できるでしょう。


レビュー: Xitel HiFi-Link ステレオ接続キット (iPod 用)

HiFi-Linkのドックには、競合製品3機種のうち2機種に搭載されているDockコネクタまたはコンピュータ同期用のUSBポートが搭載されていない点を少しだけ指摘しておきます。Kensingtonのデータポートレス・ステレオドックと同様に、HiFi-Linkはコンピュータではなくステレオシステムで使用することを明らかに想定しているため、この点がHiFi-Linkに深刻な悪影響を与えるとは考えていません。充電や同期にDockコネクタポートを使用するAppleのユニバーサルドックとは異なり、HiFi-Linkは独立した電源と専用の電源ポートを使用してiPodを適切に充電します。今回のテストでは、問題なく充電できました。

ステレオ ドックとの電子的な違いは、HiFi-Link の背面にあります。驚いたことに、左右のオーディオ ポートの隣にコンポジット RCA ビデオ ポートがあり、これがうまく機能します。驚きその 2: このポートを利用するためのビデオ ケーブルが箱の中に入っていないことです。比較すると、Apple 独自の 39 ドルの Universal Dock には、S-Video の画質向上のため、コンポジット ポートではなく S-Video 出力が含まれています。コンポジット ビデオは、すでに iPod 上部のヘッドフォン ポートから取得できます。また、Xitel と同様に、DLO は HomeDock にコンポジット ビデオ出力が含まれていますが、必要に応じて 6 フィートのビデオ ケーブルと独立した S-Video ポートも含まれています。Xitel の実装 (箱にステッカーで記載されています) は、完全には実行されなかった最後の瞬間の追加だったようです。


レビュー: Xitel HiFi-Link ステレオ接続キット (iPod 用)

このパッケージのより目立つ新機能は、HiFi-Link に追加された低音強化ノブです。Xitel はオプションとして SRS Labs の TruBass を選択し、ダイヤルを最初にクリックして「オン」にしてから TruBass のレベルを調整することで、iPod のクリーンなオーディオ出力にまったく影響を与えないようにすることができます。

TruBass をオフにした状態で iPod 出力をテストしたところ、HiFi-Link は期待通り、ニュートラルでクリーンなサウンドで、iPod のライン品質出力を問題なく通過しました。もちろん、TruBass ノブを徐々に上げて好みの低音に調整することもできます。このテストは、2.1 チャンネルのホームステレオ環境で行いました。その結果、フロア型スピーカーとサブウーファーの両方で低音レベルが徐々に上昇し、すべての音楽でより顕著な「重低音」が生み出されました。「家で最高のステレオシステム」に SRS 拡張機能が必要かどうかはあなた次第です。この効果は、もともと低音が不足している小さなスピーカーセットでより有効ですが、このオプションを追加しても問題はありません。

Xitel のパッケージに含まれるすべてのコンポーネントの中で、最も変わっていると思ったのがリモコンです。理由は 2 つあります。サイズとボタンです。Apple Remote よりもボタン数が少ないにもかかわらず、これまでドックとペアリングした他のどのリモコンよりも大きく、やはり赤外線であるため、壁越しに音楽を操作することはできません。ただし、そのサイズには利点が 1 つあります。競合のリモコンが使用する小さなリチウム電池ではなく、HiFi-Link には 2 つの AAA 電池が含まれており、それを使用して優れた赤外線送信機を提供します。私たちは、赤外線システムを限界まで押し上げる蛍光灯を使用した厳しいテスト環境を使用します。Kensington と Apple のリモコンがドックから 15 フィート離れたところで確実に動作しなくなったのに対し、Xitel のリモコンは 25 フィートまで離れても動作しなくなりました。それほどストレスのないテスト環境では、この距離はさらに長くなると予想されます。どの基準でも優れた IR パフォーマンスです。

レビュー: Xitel HiFi-Link ステレオ接続キット (iPod 用)

しかし、Xitelのリモコンと私たちがテストした他のリモコンにはもう一つ違いがあります。それは、音量調節ボタンがないことです。ボタンは再生/一時停止、トラックの早送り/巻き戻し、プレイリストの早送り/巻き戻しにのみ使用できます。

Discover More