長所： Apple初のiPodブランドデバイス。ワイドスクリーンディスプレイ、ワイヤレスWi-Fiアンテナ、アイコンベースのタッチスクリーンインターフェースを搭載し、同社の同容量iPhoneよりも低価格で提供されています。iPhoneスタイルの音楽、ビデオ、写真、ウェブブラウジング機能に加え、iPodの定番アプリケーションのアップデート版に加え、iTunes Storeへのワイヤレスアクセスによるオーディオダウンロード機能も搭載されています。昨年のモデルよりも長いオーディオおよびビデオ再生時間を実現しながら、驚くほど薄型の筐体を実現しています。
短所：フラッグシップiPodというより、意図的に機能を削ぎ落としたiPhoneといった感じで、外観、インターフェース、機能が削られています。画面の劣化が目立ち、黒の反転やドット抜けなどの問題が目立ち、動画視聴の快適性を損なうだけでなく、バッテリー駆動時間が短く、ストレージ容量が少なく、転送時間が長く、音質もそれほど良くないため、安価なiPod Classicの代替品としては驚くほど凡庸な出来です。Appleのポータブルビデオ・オーディオ機器の中でも最高の製品とは言えず、ゲームも搭載されていません。iPhoneのバッテリー交換プログラムも、低出力バッテリーを搭載しているにもかかわらず、高額すぎるため継続されています。
[編集者注： 2008年1月29日、このレビューの最終ページに新しいセクションを追加し、AppleがiPod touch向けに20ドルのソフトウェアアップグレードをリリースしたことについて詳細を記載しました。このアップグレードには、これまでiPhoneユーザー専用だった5つのアプリケーション（メール、マップ、株価、天気、メモ）が含まれています。2008年2月5日、AppleはiPod touchの32GB版を499ドルでリリースしましたが、デバイスの他の機能やサイズは変更されていません。当初のレビューで提起された画面品質に関する懸念、そして私たちがテストした複数の初期モデルで発見された画面品質に関する懸念がAppleによって完全に解決されなかったことなどにより、iPod touchの評価は2007年9月の最初のレビュー以来変更されていません。]
Appleが初のワイドスクリーンビデオiPodで何を計画しているか知っていたとしたら、それはある意味正解でもあり、ある意味間違っていた。iPhoneのデザインからハードディスクを追加し、携帯電話機能はなくなるだろうと予想していた何百万人もの人々を驚かせたのは、新しいiPod touchから携帯電話機能はなくなったものの、フラッシュメモリは引き続き使用され、容量は8GB（299ドル）または16GB（399ドル）になったことだ。朗報なのは、どちらのバージョンもiPhoneよりも薄い8mm厚の筐体を採用し、iPhoneと同じWi-Fi（802.11b/g）機能を引き続き搭載していることだ。これにより、史上初めてiPodからインターネットを閲覧できるようになり、Wi-Fiホットスポットにアクセスして新しいiTunes Wi-Fi Music StoreからiPodに直接音楽をダウンロードできるようになった。本質的には、iPod touchは機能を簡素化したiPhoneで、多くのアプリケーションを共有しているが、TVへのビデオ出力とストレージ容量の追加オプションという2つの主要な新機能が追加されているだけだ。カラーはブラック1色のみで、興味深いことにヘッドホンポートは本体下部に移動されています。近日中に詳細と写真を追加し、この記事を更新します。新登場！ iPod touchのインターフェースに関する動画はこちらでご覧いただけます！
Appleは奇跡に近いことを成し遂げる力があることを証明してきました。初代iPodは、最先端の1.8インチハードドライブとシンプルで直感的なユーザーインターフェースの価値を実証し、デジタル音楽に対する世界の認識を一変させました。iPod miniは、さらに小型のドライブ、カラーリングされた筐体、そして低価格化によって、マストハブアイテムとなりました。そして、iPod nanoはハードドライブを完全に廃止することで「ありえないほど薄型」を実現し、最終的に「どこにでも持ち運べる」理想的なiPodとなりました。その後、どのモデルも前モデルとほぼ同じ、あるいはそれ以下の価格で、よりスマートに進化を遂げてきました。
iPod touch（8GBモデルが299ドル、16GBモデルが399ドル）は、その路線から外れた。同社が以前発売した第5世代iPodや、より最近のiPod classicから性能が向上したのではなく、iPod touchは、3.5インチのワイドスクリーンのビデオディスプレイ、マルチタッチ対応のインターフェース、多数のワイヤレス通信機能を備えたiPodの姿を示した、話題を呼んだAppleのiPhoneの退化と言える。iPod touchの開発にあたり、AppleはiPhoneの多くの部品を再利用した。そのため、iPod touchは、iPodの名前を冠した製品としては初めて、2001年の初代モデルよりもフットプリントが大きくなっている。しかし、デバイスを差別化するために十分な無駄を省き、iPodバージョンは目に見えるほど薄型になっている。また、iPhoneの最も厄介な制約である、長期の携帯電話契約を必要としないiPod touchは、iPhoneが正式に発売されていない国のユーザーにもアピールすることを意図している。
残念ながら、これまでのAppleの基準からすると、iPod touchは真に優れた新デバイスとは言えない。Appleは、これまでの前身機種の市場シェアを奪い合ったり、早期に生産終了させたりするほどの破壊的な製品を誇りを持ってリリースしてきた。実際、iPod touchは、Appleの最近の携帯電話事業への取り組みを脅かさないことを念頭に設計されたように感じられる。1億1000万台を売り上げたiPodファミリーの将来は、100万台を売り上げたiPhoneの思惑に左右されることになるからだ。そもそもiPod touchは、iPod classicよりも優れたワイドスクリーンのビデオプレーヤーとして存在するはずなのに、あらゆる点でiPhoneから後退しているのは驚きだ。大きなビデオスクリーンと、小さなバッテリー、限られたストレージ容量、そしてそれに比べると見た目も使い勝手も非常に簡素なインターフェースを組み合わせるというAppleの決断は、これ以外に説明のしようがない。
iPod touch には肯定的な特徴、特に iPod のメディア体験を一変させる可能性を秘めたワイヤレスアンテナがあるにもかかわらず、予想していたほど熱狂的ではないという印象しか抱けません。iPhone のようなメディア機能やウェブ機能を iPhone よりも低価格で楽しめることに興奮するユーザーもいるでしょうが、それほど印象に残らない画面と安っぽいデザインのタッチは、iPod touch をフルサイズ iPod の名高い伝統の正当な後継機というよりは、Apple がもっと良いものをリリースするのを待ちきれない人たちのための一時的な解決策にしかなりません。私たちの総合的な推奨評価を下回る評価を受けたのは、6 年ぶりのことです。多数の写真、テスト結果、ビデオを掲載した包括的なレビューは、以下に続きます。各セクションが長いため、詳細をすべて読むのが面倒な場合はページを飛ばして読めるように、新しいエグゼクティブ サマリーも用意しました。
iPod touchの開梱：ハードウェアと同梱物
概要：他のiPodと同様に、iPod touchは最小限の付属品で販売されています。興味深いのは、新しくシンプルな透明プラスチック製のビデオスタンドと、iPhoneに付属していたドックと壁掛け充電器が省かれた点だけです。特定の工業デザイン上の決定により、iPod touchはiPhone、特に背面部分に比べて印象が劣るように意図的に設計されているようです。Appleはこの点と、これまでのiPodよりも大きなサイズを驚くほどの薄さで補っていますが、背面は傷つきやすい鏡面仕上げになっています。両デバイスを紹介するビデオはこちらでご覧いただけます。
iPod classicのレビューでも述べたように、AppleのiPodの箱は現在2種類あります。最も安価なモデルは透明なプラスチック製、より高価なモデルは厚い黒い段ボール製です。iPod touchは、以前のiPod classicやiPhoneと同様に、段ボール製の箱に入っています。今回は前面にミュージシャンのコリンヌ・ベイリー・レイの写真が描かれています。箱の片面にはiPod touchのスリムな側面が、もう片面には銀箔で製品名が印刷されています。さらに、上下面には銀箔でストレージ容量が表示されています。背面には、テキスト、UPC、Apple部品番号、シリアル番号が記載されています。
箱の中には、黒いプラスチックトレイに収められ、2枚の保護フィルムで包まれたiPod touch本体が入っていますが、それ以外はiPod classicやiPhoneのものとほとんど同じ内容です。Appleステッカー2枚、クイックスタートガイド、そして注意事項満載の小冊子に加え、2006年製のマイクレスiPodイヤホン、iPhone風のUSBケーブル、iPhoneと同じ黒い画面クリーニングクロス（今回は「iPod」の刻印入り）、そしてユニバーサルドックアクセサリ用のユニバーサルドックアダプタが入っています。数えてみると、このアダプタには14番の番号が付けられています。
箱や付属のクイックスタートガイドには記載されていない、奇妙な小さな透明プラスチック片も付いています。保護フィルムをすべて剥がすと、iPod touchでビデオを再生しているときに横置きスタンドとして使えることがわかります。iPod touchの側面に置くと不安定になるので、下に置くことでリクライニングデバイスをしっかりと支えてくれます。
iPod touchの外観は、賛否両論ですが、本体の外観は魅力的で、トランクのゴミは気にしなくても構わないかもしれません。正面から見ると、クローム仕上げのフロントベゼルを取り除いたiPhoneと形容するのが最も分かりやすいでしょう。クローム仕上げのフロントベゼルは、最新のiPod nanoのフロントに似たマットなチャコールブラックのアルミニウムに置き換えられています。Appleがクローム仕上げを取り除いたことで、iPod touchのフロントは間違いなく傷つきにくくなっていますが、新しいダークな外観を好むか、iPhoneの高級感のあるアクセントを好むかは個人の好みの問題でしょう。Appleは最初から正しい判断を下し、それを理解していたと思います。iPod touchは安っぽく見えるように設計され、それが成功しているのです。
新しい iPod nano と同様に、マットな金属は iPod touch の表面から底部まで続き、中央にある Dock コネクタと右側面のヘッドフォン ポートを囲んでいます。ありがたいことに、iPhone のように凹んではおらず、お持ちのどのイヤホンでも使用できます。nano とは異なり、底部にホールド スイッチはありません。その代わりに、iPod touch には上部左側に黒いスリープ/スリープ解除ボタンがあります。これは iPhone の右上面にあるボタンに似ており、電源ボタンとしても機能します。最後に、iPod touch と iPhone は、ガラスで覆われた 3.5 インチのワイドスクリーン ディスプレイとプラスチックで覆われたホーム ボタンのために、同じ漆黒のフレームを共有しています。touch のホーム ボタンは iPhone のものより少し小さいですが、同じように使えます。
iPhoneと同様に、iPod touchのフットプリントは過去のフルサイズiPodと全く同じではありませんが、形状はよく似ています。幅2.4インチ（約6.3cm）は2001年の第1世代モデル以降のハードディスク搭載iPodと同じサイズですが、iPod touchはこれらのモデルすべてよりも0.2インチ（約5.1cm）高く、高さ4.3インチ（約10.3cm）となっています。これは高さ4.5インチ（約11.2cm）のiPhoneより0.2インチ短いですが、Altec LansingのinMotion iM7など、一部の密閉型ドックiPodアクセサリにきちんと収まるほど短くはありません。
iPod touchのスマートさについての感想は一旦脇に置いておくとして、iPod touchのデザインにおける最も印象的な特徴は、その薄さです。デバイスの外観の他の部分で気に入る点があろうとなかろうと、厚さがわずか0.31インチ（8mm）であるという事実は、すぐに注目を集めます。確かにiPod nanoは6.5mmでより薄いですが、iPod touchもそれに非常に近い感覚で、10.5mmの80GB iPod classicや11.6mmのiPhoneよりも薄いのです。同様に、4.2オンスの重さは、4.8オンスのiPhoneや4.9オンスの80GB iPod classicよりも軽いです。
最も印象に残らないのが背面シェルだ。AppleのiPhoneのケースデザインは、複数の無線アンテナとカメラを、見た目に美しい筐体の中に巧みに収めており、研磨されていない丈夫な仕上げのおかげで、必要以上に傷がつきにくい。iPhoneのカメラ、携帯電話のアンテナ、そしてどうやらBluetoothのアンテナもないiPod touchの背面ケースは、管理する部分が少なかったが、それほど印象的なデザインではない。上部の角にWi-Fiアンテナ用の奇妙な黒いプラスチックがあり（切り株よりはマシだが、iPhoneの底面パネルほどきれいではない）、非常に傷がつきやすい鏡面仕上げになっている。新型iPod nanoの前面のプロポーションからAppleが機能性のために美しさを犠牲にしていることが窺えるとすれば、iPod touchの背面はそれを証明しており、それ以上のことをしている。
搭載されている新技術と搭載されていない新技術に関するメモ
概要： iPod touchはiPhoneの機能を簡素化したモデルで、類似（ただし同一ではありません）のディスプレイとアイコンを多用したタッチスクリーンインターフェース、1本のワイヤレスアンテナ、そしてiPhoneの一部アプリケーションが搭載されています。iPodの機能はそのままに、ビデオ出力機能によって若干強化されています。前述の機能不足に加え、iPhoneのカメラ、電話機能、内蔵スピーカー、内蔵マイク、サイドボリュームコントロール、高画質の画面、大容量バッテリー、豊富なアプリケーション群、そしてBluetoothワイヤレス機能も搭載されていません。両デバイスのアプリケーションを紹介するビデオは、こちらでご覧いただけます。
今年初めに数ヶ月にわたって注目を集めたiPhoneの数々のディテールに注目してきた方なら、iPod touchの内部構造に驚くようなことは何もないでしょう。機能はそのままに、中身はほぼ同じです。しかし、iPhoneが導入した新機能の中で、スリム化の過程で生き残ったもの、そして生き残れなかった重要な機能のいくつかを改めて指摘しておく価値はあるでしょう。
最も注目すべき点は、iPod touchが3.5インチ、480×320ピクセルのワイドスクリーンディスプレイを搭載し、マルチタッチ対応のカバーを備えていることです。これまでのiPodとは異なり、このディスプレイでは、テキストの羅列ではなくタッチセンサー式のアイコンで構成されたメインメニューから、音楽、ビデオ、写真、プログラムにアクセスできます。クリックホイールでメニューをスクロールするのではなく、指でアイコンをタッチします。各アイコンはiPod touch上の個別の機能、つまり「アプリケーション」を表しており、iPhoneのものより数が少なく、機能がやや劣る点を除けば、基本的には同じです。
iPod touch には物理ボタンが 2 つしかありません。1 つは前述の上部にあるスリープ/ウェイク ボタンで、画面のオン/オフを切り替え、電源オン/オフ スイッチとしても機能します。もう 1 つは前面にあるホーム ボタンで、iPod touch のインターフェイスのどの画面からでもメイン メニューに戻ることができます。Apple は iPhone の左側にあった音量ボタンを iPod touch から削除したため、ホーム ボタンをダブルタップすると、iPod touch のどの画面でもそれらのコントロールに加え、トラックと再生/一時停止ボタンが表示されます。ホーム ボタンを数秒間押し続けると、現在表示しているアプリケーションが強制終了され、ホーム ボタンとスリープ/ウェイク ボタンの両方を押し続けると、iPod touch が強制的にリセットされます。
iPod touchには、これまでのiPodにはなかった2種類のセンサーが搭載されています。1つは加速度センサーで、デバイスが縦置き状態から横置き状態に回転したことを検知します。もう1つは明るさセンサーで、周囲の光量に応じて画面の明るさを自動的に調整します。どちらのセンサーも本来の性能を発揮するため、画面をいじって適切な明るさに調整する必要はありません。ただし、自動明るさ調整をオフにして手動で調整することも可能です。
iPhoneは、iPodにはなかった3つの優れたオーディオ機能を導入しました。ヘッドフォンを接続していない状態でも音楽やその他のオーディオを再生できる内蔵スピーカー、内蔵マイク、そして画面をアクティブにしたりメニューを操作したりすることなくアクセスできる側面の音量コントロールです。これらの機能はどれもiPod touchには引き継がれていませんが、特に残念なのは、イヤホンなしで音楽やビデオを手軽に楽しめるスピーカーです。驚くほど美しい写真を撮ることができるiPhoneの背面カメラや、内蔵のドックや壁掛け充電器も同様です。
写真を追加し、付属の USB ケーブル以外に、スタンドアロンの充電およびドッキング ソリューションを自分で用意する必要があります。
iPod touchにはiPhoneの802.11b/g対応Wi-Fi機能が引き続き搭載されており、Appleの内蔵Safariブラウザと組み合わせることで、自宅や職場のワイヤレスネットワーク、あるいは他のワイヤレスホットスポットにアクセスできる環境であれば、コンピュータを使わずにウェブサイト、YouTube、そして新たにワイヤレス版iTunes Storeに接続できます。AppleはiPhoneのオンスクリーンキーボードを継承・強化し、YouTubeやiTunes Storeのウェブアドレスや検索語句、連絡先情報を入力できるようになりました。英語以外の言語の文字にも対応しています。
しかし、AppleはiPod touchからBluetoothを削除、あるいは完全に無効化しました。Bluetoothは、iPhoneのWi-Fiと同様に、以前の機種ではほとんど活用されていなかった機能です。他社はBluetoothやWi-Fiを使って、ポータブルデバイスとコンピュータ、別のポータブルデバイス、あるいは専用のリスニングアクセサリとの間で、オーディオやビデオコンテンツを直接ストリーミングしてきましたが、AppleはiPhoneではそのような機能を提供しておらず、iPod touchでも提供の兆しを見せていません。
さらに明白な点として、iPod touchはiPhoneの予想以上に優れたGSM/EDGE携帯電話機能、そして少なくとも時折それらに依存していた多くのアプリケーションや機能を完全に失っています。連絡先の同期と編集は可能ですが、メールの送受信や編集可能なメモの作成はできません。YouTubeは視聴できますが、お気に入りの動画を友人に送信することはできません。また、Webブラウジングは可能ですが、株価、天気、Googleマップ、テキストメッセージにワンタッチでアクセスすることはできません。
iPod touchに搭載されたのは、iPhoneに現在搭載されていないビデオ出力機能だけです。そのため、Apple認定のビデオドックにiPod touchを接続すれば、接続したテレビでビデオコンテンツを視聴できるようになります。物理的および電子的な理由から、iPod touchはこれまで発売されていたほとんどのポータブルビデオディスプレイやドックでは使用できません。iPhoneにも同じハードウェアビデオ出力機能が搭載されているという兆候は数多くありましたが、Appleはこれを無効化しており、今後変更されるかどうかは未知数です。
ソフトウェアの観点から見ると、iPhoneの機能を保存したり省略したりするAppleのアプローチは、部分的にしか理解できず、急いで決定されたように思われます。iPod touchのマニュアルが作成された後にも、一部の機能が予期せずiPhoneのソフトウェアから削除されました。iPod touchの機能セットがいかに急いで開発されたかは、一部の画面表示から明らかです。画面表示には依然として「iPod touch」ではなく「iPhone」と表示されています。マニュアルと同様に、Appleは将来的にこれらの表記を整理するでしょう。このデバイスが今後どのように進化していくのか、あるいは進化しないのか、今後の動向に注目していく必要があります。
バッテリー、容量、転送速度の比較詳細
概要： iPod touchはAppleのiPodの中で最も高価な製品であるにもかかわらず、バッテリー駆動時間は149ドルのiPod nanoよりも短く、Appleの最新のハードディスク搭載iPodよりもはるかに短い。また、AppleのiPod touch保証期間後のバッテリー交換プランも、iPodの基準からすると異例の高額となっている。ストレージ容量が少なく転送速度が遅いため、iPod touchは他のiPodよりも音楽や動画の再読み込みに時間がかかり、ビデオ画面を最大限に活用しようとすると、より頻繁に再読み込みが必要になる。
iPod touchの最大の特徴である薄さは、AppleのiPodファミリーにおける今後の計画について、私たちが最も懸念する点でもあります。歴代のiPodは、最初は厚く、そして徐々に薄くなってきました。もしiPod touchの将来版でも同じことが起こるとしたら、私たちは真っ先にAppleに方針転換を求めるでしょう。最も高価なiPodビデオプレーヤーは、その画面を最大限に活用するために、バッテリーとストレージ容量を必要とします。そして、その両方の点で、iPod touchは明らかに不足しています。
iPod touchのバッテリー性能を説明する最良の方法は、ビデオとオーディオの両方の再生時間において、現在市場に出回っているiPod nanoやiPhoneを含む、スクリーン付きiPodのすべてよりも優れている点を指摘することです。最初のバッテリーテストでは、iTunes Storeのテストビデオをわずか4時間30分しか再生できませんでした。これは、iPod nanoより1時間以上、80GBのiPod classicより2時間、iPhoneより3時間、160GBのiPod classicより5時間も短い結果でした。これは、iPod touchとiPhoneの両方のワイヤレス機能を完全にオフにした状態での再生です。ワイヤレス機能をオンにしたままにしておくと、再生時間はさらに短くなります。
この結果に大変驚き、同じコンテンツで2台の異なるiPod touchでテストをさらに2回繰り返したところ、結果はそれぞれ異なっていました。今回のテストでは、ビデオは4時間10分または4時間30分再生された後、突然再生が停止しました。iPod touchはバッテリー残量が少なくなると再生を停止していたのです。最終的に、両機種とも5時間30分または40分ビデオを再生しました。表の5時間5分*という数字は、最高のテスト結果と最悪のテスト結果の平均です。ファームウェアのアップデートによって連続再生時間が延長されるかどうかは、まだ分かりません。
Wi-Fi 無効時のオーディオ再生時間は 28 時間 30 分で、iPod touch の音楽再生時間はビデオ再生時間よりもはるかに長く、文句を言う人がいないほど安定している。Wi-Fi アンテナを無効にしたままにすると、純粋な再生時間だけなら、24 時間で切れた昨年販売終了となった最高級の iPod より確実に優れている。しかし、今年のより安価な iPod、または iPhone のレベルには達していない。新しい iPod nano より 2 時間近く短く、80GB の iPod classic より 8 時間近く短く、160GB の iPod classic より 30 時間近く短い。純粋に音楽プレーヤーとして使用した場合も、iPhone は再生時間をあっという間に超え、10 時間以上も長くなっている。もちろん、iPod touch と iPhone はどちらもワイヤレス機能をオンにして、画面を暗くせずに楽しむことを想定しているため、これらの数値は高めになっています。実際のパフォーマンスはこれより低くなることを想定してください。
さらに傷口に塩を塗り込むように、AppleのiPod touch向け保証外バッテリー交換プログラムは、他のiPodの66ドルという安さで済むのに対し、iPhoneのバッテリー交換と同じ88ドルという途方もない金額をAppleに支払うことを要求しています。iPhoneの場合と同様に、Appleはこの値上げをiPodユーザーには告知していません。バッテリー交換が必要になった時、彼らはきっと驚くでしょう。それまでに、もっと手頃な価格のサードパーティ製ソリューションが登場することを期待したいところです。
iPod touch はバッテリー寿命で Apple のフルサイズ iPod より一歩遅れているとしても、容量では昨年のモデルよりもさらに遅れている。Apple は 2005 年、つまり最初のビデオ対応 iPod をリリースする前、つまり前モデルの 299 ドルで 30GB の容量で出荷されて以来、20GB の iPod を提供していないことに留意してください。対照的に、299 ドル版の iPod touch は公称容量 8GB (199 ドルの iPod nano と同じ) で出荷されるが、実際に使用可能なストレージ容量は 7.08GB しかない。これは 8GB の iPhone では 7.24GB、8GB nano では 7.41GB である。399 ドルで手に入る容量は公称 16GB だが、実際に使えるのは 14.8GB だけで、これは 349 ドルの 160GB の iPod classic の 10 分の 1 以下の容量である。各デバイスの不足しているギガバイトの一部はフォーマットによるものである。残りの部分は、Apple の OS X オペレーティング システムによるもので、メディア ストレージに使用されるはずのスペースの大部分を消費します。
この点については、特に以前の低容量のiPodにiTunesライブラリの一部を無理やり詰め込むことに慣れてしまった人たちなど、異論もあるかもしれないが、iPod touchの現在のストレージ容量は単純に不十分であり、このデバイスをお勧めする理由を大きく損なっているという点については、大多数の読者と私たちも強く同感だ。iPhoneと同様、iPod touchでは、ビデオライブラリを持つほぼすべてのユーザーが、常に持ち歩く必要のあるもの、そうでないものを見極める必要がある。これは、iPodファミリーが先駆けとなった「ポケットの中のライブラリ」というアプローチとは正反対のアプローチだ。2時間の映画が1.5GB近くのストレージ容量を消費するので、標準のiPod touchでは映画2本と曲1,000曲のライブラリしか保存できず、他の種類のコンテンツを保存するスペースがなくなるのは言うまでもない。この種の体験が入場料に見合う価値があるかどうかは、あなた自身で判断する必要がありますが、私たちの見解では、そうではありません。Apple は明らかに、より容量の大きいハードドライブと、より高性能なバッテリーを使用し、それに見合った料金を請求すべきでした。
touch のフラッシュストレージには別の問題もあります。それは、容量をいっぱいにしたり、再びいっぱいにするのに比較的時間がかかることです。最初のテストでは、標準の 5GB テストプレイリストを iPod touch に転送するのに 17 分 15 秒かかりました。あまりに時間がかかったため、もう一度実行してみましたが、時間は 1 分しか短縮されませんでした。同じテストでは、80GB の iPod classic では 6 分未満、160GB の iPod classic では 8 分未満、iPod nano では 8 分半かかりました。同じファイルを iPod touch に転送するのに、nano の約 2 倍の時間がかかり、iPhone とほぼ同じくらい遅いという結果になりました。ある程度の頻度でビデオを再読み込みすることが予想されるため、同期してすぐに実行できるわけではなく、処理にはしばらく待つ必要があることに注意してください。
全体的に見て、iPod touchはバッテリー性能、ストレージ容量、転送時間に関して、それほど印象的なものではありません。199ドルのiPod nanoが299ドルのワイドスクリーンiPodよりも駆動時間が長く、使用可能なストレージ容量も大きく、ファイル転送速度も速いというのは、私たちの見解では大きな問題です。iPod nanoが期待外れに優れているわけではなく、iPod touchが薄すぎて速度が遅すぎるというだけのことです。
主にiPod: iTunesの同期とアクセサリの互換性
概要： iPhoneとは異なり、iTunesはiPod touchをほぼ完全に標準のiPodとして扱います。つまり、オーディオやビデオコンテンツを手動で管理したり、写真、連絡先情報、カレンダーを別のタブから同期したりすることができます。しかし、iPod touchは「ディスクモード」を欠く最初のiPodであるため、ディスクドライブのようにファイルを簡単に保存することはできません。また、iPodアクセサリの互換性は、最近リリースされたiPod classicやiPod nanoよりもさらに不安定です。ありがたいことに、iPhoneよりも車載アクセサリとの互換性は高いのですが、ボイスレコーダー、iPod Radio Remote、その他従来サポートされていたアクセサリはサポートされていません。また、ビデオ出力のサポートにおいても、iPod classicやiPod nanoに比べて驚くほど遅れており、480p出力機能がありません。
2005 年初頭に iPod shuffle が発売されて以来、専門家も一般の iPod ユーザーも、ある非常にシンプルな疑問に頭を悩ませてきました。「iPod とは何なのか?」、言い換えれば、「Apple 社はどの時点でデバイスから iPod らしさを失わせることができるのか?」という疑問です。
iPod shuffle は、兄貴分の iPod mini から画面やクリックホイールなど多くの機能を失いましたが、それに比べると iPod touch が失うものは比較的少ないです。たとえば、iTunes の同期は、いまだに昔ながらの iPod スタイルです。iPod touch を手動で管理する場合でも、曲、ビデオ、テレビ番組、ポッドキャストを iTunes ライブラリからストレージスペースに直接ドラッグアンドドロップできます。iPhone や Apple TV のように、コンテンツが詰まったプレイリストを同期したり、専用のタブを使用したりする必要はありません。また、接続されたコンピュータの画面とスピーカーを通じて、iPod touch から直接コンテンツを再生することもできます。写真、連絡先、カレンダーは、これまでと同様に、別の iTunes 画面から同期する必要があります。
iPod touchでのコンテンツへのアクセスは、iPhoneとほぼ同じです。次のセクションで説明するように、Appleはすべてのオーディオ、ビデオ、写真コンテンツを、昨年のビデオiPodや今年のiPod classicおよびnanoモデルによく似たスクロール可能なメニューで利用できるようにしています。iPhoneと同様に、これらのメニューも改良されています。iPod touchでは、過去のiPodやiPhoneからほとんど何も失われていません。
一つ意外なのは、これまで発売された他のiPodとは異なり、iPod touchはディスクモードで使用できないことです。AppleはiPod touchを大容量ストレージデバイスとして使用することを許可していないため、PCやMacと通信するにはiTunesを使用するしかありません。WindowsやMac OSのFinderではディスクドライブとして表示されないため、ファイルをドロップしたり、取り出したりすることはできません。ストレージ容量がそれほど大きくないため、これは理にかなっているように思えるかもしれませんが、512MBのiPod shuffleでさえファイルを保存できるのに、なぜiPod touchではできないのでしょうか？
ちょっとした驚きが二つあります。それは、メモとゲームがなくなったことです。Appleはオリジナルのメモアプリケーションを白黒iPod向けにリリースし、シンプルなテキスト文書の表示を可能にしました。その後、ハイパーリンク、画像と音声のリンク、そして最終的にはビデオのリンクも追加しました。その後、iPhone向けにメモが変更され、オンスクリーンキーボードを使って独自の短いテキスト文書を作成し、メールで送信したり、デバイスに保存したりできるようになりました。iPod touchにはどちらのバージョンのメモもありません。ウェブブラウジング用のSafariが搭載されていることを考えると、これは小さな欠点に思えるかもしれません。しかし、Talking PandaやWuhan Venusが開発したような言語翻訳ツールには、Wi-Fiネットワークの近くにいない限りアクセスできないため、これは不必要な残念な点です。同様に、iPod touchはSafariブラウザベースのゲームをプレイできますが、ワイヤレスネットワークから離れた場所でプレイできるダウンロード可能なタイトルには対応していません。Appleは将来的にメモとゲームの両方をiPod touchに追加することは容易ですが、そうすることを約束していません。
iPhone に比べて優れていて、過去の iPod に比べて劣っている点が 1 つあります。それはビデオ出力です。カラー iPod 4G および 5G モデルと同様に、Apple は iPod touch で、本体の画面と接続したビデオディスプレイの両方でビデオを再生できるようにしました。ただし、新しい iPod classic および iPod nano の場合と同じく、このビデオ出力機能は Apple 認定の新しいビデオアクセサリを購入しない限り利用できないようにロックされています。残念ながら、これは iPod touch が、以前に Made for iPod プログラムでリリースされたポータブル ビデオ ディスプレイ ドックのいずれでも機能しないことを意味します。また、もう 1 つ驚くことがあります。iPod touch の最大出力機能は、実際には iPod classic および nano の両方ほど印象的ではありません。安価なモデルはコンポーネント ビデオ ケーブルを介して 480p または 576p 信号を表示できますが、iPod touch は 480i または 576i でしか表示できません。これは、過去の iPod モデルに対してのみ改善された点です。
これまでテストしたビデオ以外のアクセサリは、iPhoneよりもiPod touchとの互換性が高いようですが、iPod classicやnanoほどではありません。iPhoneで動作が不安定だった車載充電・オーディオ一体型キットもまだいくつか残っていましたが、今ではiPod touchでも問題なく動作するようになりました。同様に、以前はiPhoneに「ワイヤレスアンテナをオフにしてください」という警告画面を表示させていたスピーカーシステムやドックも、iPod touchではこのメッセージが表示されなくなりました。音質も向上しています。iPod touchには携帯電話のアンテナがないため、耳障りなTDMA信号ノイズが発生しません。これが、iPhoneに全く新しいシールド付きスピーカーが必要な理由の一つです。
その他のアクセサリは運次第です。
FMトランスミッターや、メニュー操作にiPod画面上のディスプレイを使用するその他のデバイスは、iPhoneと同様に、ここでは一般的に正常に動作しません。ただし、画面が内蔵されているデバイスは一般的に動作します。iPodカメラコネクタなど、iPodを大容量記憶装置のように扱うデバイスは、iPod touchでは動作しません。これには、第5世代iPod、iPod classic、第2世代および第3世代iPod nanoで動作するボイスレコーダーも含まれますが、これらはiPod touchでは動作しません。また、少々不可解なことに、iPod Radio RemoteもiPod touchでは動作しません。iPhoneの場合と同様に、サポートされていないアクセサリとして表示されます。
要するに、iPod touchは一般的な基準では「iPod」と言えるかもしれませんが、iPodアクセサリの品揃えにさらなる混乱を招いているだけです。特定のアクセサリが確実に動作するか動作しないかの保証ラインはもはや存在せず、むしろ製品が製造途中で度々改訂されるせいで、アクセサリを製造する企業、いや、もっと言えばApple自身にしか解決できない大きな混乱が生じています。iPod touchで完全に動作することが保証されているものをお探しなら、メーカーのウェブサイトを確認し、カスタマーサービス担当者に問い合わせることをお勧めします。正確かつ迅速な回答が得られない場合は、他の製品を探すことをお勧めします。
iPodとしてのパフォーマンス：音楽、ビデオ、写真
概要：音楽、ビデオ、写真デバイスとして、iPod touchはiPhoneに似ていますが、iPhoneほど優れているわけではありません。音楽の再生とナビゲーションのためのインターフェースは素晴らしく、iPodファミリー史上最高峰と言えるでしょう。しかし、音質はより安価なiPod classicに比べると一歩劣ります。ビデオ再生はiPhoneとほぼ同じですが、iPod touchの低画質画面によって著しく損なわれています。写真の体験は、ズーム、回転、優れたサムネイルブラウジングなど、他のiPodをはるかに上回っています。ただし、iPod 5Gの豊富なトランジション効果はなくなり、テレビでスライドショーを再生するには高価なビデオケーブルが必要になります。両デバイスの音楽と写真のインターフェースのビデオは、こちらでご覧いただけます。
1月にApple CEOのスティーブ・ジョブズはiPhoneを同社史上最高のiPodと称しましたが、その言葉は正しかったようです。容量の違いとビデオ出力機能の制限を除けば、iPod touchにiPhoneに欠けている機能は何もありませんでした。iPod classicやnano 3Gと同じオーディオ（MP3、AAC、WAV、Audible、Apple Lossless）とビデオ（MP4/H.264）フォーマットのサポートを備えたiPod touchは、従来のiPodと比べて大きく進化しており、iPhoneから受け継いだメディアインターフェースを備えています。主な特徴は以下の通りです。
新しい「再生中」画面：中央に約320×320ピクセルのアルバムアートが表示され、iPod touchでは音楽を聴くというシンプルな行為がこれまで以上に視覚的に楽しめます。トラック、再生/一時停止、音量コントロールは画面下部に表示され、アートワークの上にはアーティスト、曲、アルバムの詳細が小さな文字で表示されます。1回タップすると、曲の再生位置を変更するためのスクラバーと、シャッフルとリピートのアイコンが表示されます。2回タップするとアルバムカバーがめくられ、トラックの評価を示す星と、アルバム内の他の曲のタイトルが表示されます。曲のタイトルは順番に関係なく自由に選択できます。
Cover Flow：iPodのように、画面上で指をフリックまたはドラッグすることで曲名やタイトルがスクロール表示されるだけでなく、iPod touchを横向きにすると、曲ごとのアルバムカバーが表示され、スクロールして自由に選択できます。このCover Flowモードは、iTunesに搭載されている同名機能の大幅な改良版で、iPhoneと同じように動作します。
iPod touch に iPod classic/nano の機能として目立って欠けているのは、皮肉なことに検索機能だけです。他の iPod touch アプリケーションではオンスクリーンキーボードを呼び出すことはできますが、文字を入力してデバイス上の関連メディアコンテンツを検索することができません。これは、iPod touch のスクロールオーディオリストの右側にアルファベットの文字があり、どの文字をポイントしてもすぐにその文字にたどり着けるためです。また、iPhone のようにデバイスのストレージ容量が限られているため、ビデオや写真もデバイスに保存すると、長い音楽リストを保存する余裕がなくなることも原因の 1 つと考えられます。それでも、メディアをまたいだ検索機能、特に結果をブックマークとして保存して後で参照できる機能があれば、なおさら嬉しいかもしれません。
それで音質の話に移ろう。2年半前、一部のオーディオマニアが初代iPod shuffleをこのシリーズの中で最高の音質を誇るiPodだと絶賛していた時、Appleもこれに同調し、一部ユーザーを驚かせた。同社の担当者は、音質は「動く目標」であり、初代shuffleをゴールドスタンダードとして、シリーズの他のモデルをそのレベルに引き上げることが目標だと説明した。それ以来、多くの変化があった。Appleはその後発売された第5世代iPodとiPod nanoの音質を確かに向上させたが、第2世代iPod shuffleの全体的な音質は著しく低下した。Appleがシリーズ全体で最高の音質を保証する意思を示したわけではないが、これらの変更は理にかなったものだった。つまり、より多く支払えばより良い音質が得られる、ということだ。
Apple が iPod classic と iPod touch をほぼ同時にリリースしたことで、この構図がまたもや変化した。より安価な iPod classic が、Apple 製品の中で最も音質に優れたオーディオを誇るようになった。高級イヤホンと組み合わせても、classic のサウンドは比較的クリアで、iPod touch と比べて低音と高音がほんのりと加わっている。低音の強い曲はややうなるように聞こえ、適切なイヤホンを使うと高音のおかげもあって、より深みのある音に聞こえる。一方、iPod touch の信号に目立つヒスノイズは、中音域がわずかに平坦な印象を与える。ヒスノイズは第 5 世代 iPod と比べてほんの少し目立つ程度で、第 5 世代 iPod は同一か非常によく似たオーディオチップをベースにしているようで、その他の特徴は iPod touch と同じだ。
幸いなことに、平均的なユーザーはiPod touchのヒスノイズをほぼ確実に気にすることはないでしょう。これは、良質なイヤホンでないと聞こえないほどのノイズであり、touchの音質は、ほぼ文句なしの5Gとほぼ同じです。とはいえ、本格的なリスナーには、iPod classicの方が賢明な選択肢と言えるでしょう。音質がクリアなだけでなく、価格も手頃で、良質なイヤホンを活用できるストレージ容量もはるかに大きいからです。
iPod touchでのビデオの扱い方とiPhoneでの扱い方の違いはたった一つだけです。iPod touchでは、汎用的なiPodメディアアイコンの1つ下の階層ではなく、メイン画面に専用のビデオアイコンが表示されます。このアイコンを選択すると、画面表示は同じで、映画、テレビ番組、その他のビデオコンテンツが小さなアイコンと簡潔な詳細でまとめられた1つのリストにまとめられ、選択がしやすくなります。
バッテリー性能はさておき、iPod touchでのビデオ再生はiPhoneとほぼ同じで、第5世代iPod、iPod classic、iPod nanoよりも多くの点で優れていると言えるでしょう。これら3機種の2倍のピクセルレベルの詳細度を誇るだけでなく、iPod touchの画面は対角線が1インチ広く、テレビのような4:3アスペクト比ではなくワイドスクリーンです。オーバーレイはiPod classicやnanoのようにビデオを覆い隠すことはなく、iPhoneのようにコンテンツをワイドスクリーンとトリミングされたフルスクリーン表示を瞬時に切り替えられる機能も備えています。
iPod touchの画面の色（上）は、斜めから見るとiPhone（下）ほど良く見えません。
動画はすべてiPod touchを立てた状態ではなく、横向きで視聴します。一時停止、スキップ、音量調整などは、画面を一度タップしてコントロールを表示し、もう一度タップして消すだけです。この機能に関して唯一不満なのは、iPhoneにも共通することですが、動画の再生位置を選択するスクラブ操作が、極細のカーソルのせいで不必要に難しく、正確に操作できないことです。テキスト編集機能と同様に、虫眼鏡機能があれば、この点は大いに改善されるでしょう。
暗い色はiPod touchの画面では反転する傾向がある。iTunesで表示されるビデオ（上）はタッチでは大きく異なって見える。
ビデオは、iPhone と比べて 2 つの点で劣っています。まず、画面が同じではありません。iPod touch の画面コントラストは最初は黒がより暗く、少し優れているように見えますが、黒がマイナスに傾き、特に間違った角度で見ると暗い場所でちらつく効果が発生します。また、iPod touch 画面の最適視野角はかなり浅いため、横から見ると画面が色あせて見えます。これらの問題は、最近のハードディスクベースの iPod や iPhone では発生しませんでしたが、欠点を修正するためのコントラストや色のコントロールは依然として用意されていません。私たちが購入した 2 台の iPod touch のうち 1 台にも、画面に 2 つのドット抜けまたは固着があり、画面が暗くなるたびに目立っていました。
上の画面のこのクローズアップ画像では、彼女の頭の影が彼の胸にかかっており、暗くするのではなく反転しているのがわかる。
iPod touchの写真機能は、他のiPodと比べて全体的に大幅に改善されていますが、iPhoneのパフォーマンスにはやや及ばないところがあります。繰り返しになりますが、iTunesがiPhoto、Photoshop Elements、Aperture、または「マイピクチャ」フォルダから同期したすべてのアルバムのリストから選択すると、iPod touchは一度に20枚のサムネイルを表示し、指でスワイプするたびに次の20枚にスムーズにスクロールします。また、タップするだけで写真がフルスクリーンモードで開きます。
画面に2本指を置いて拡大すると写真を拡大でき、2本指をつまんでピンチすると縮小でき、iPod touchを横向きにすると写真を回転できます。左右にフリックすると写真をスクロールでき、画面下部をタップするとスライドショーが始まります。iPhoneのように、5種類のトランジションエフェクトから1つを選択できます。また、現在表示中の写真をホーム画面の背景画像として選択し、好みのサイズと位置で表示することもできます。
写真を電子メールで送信したり、.Mac ウェブフォトギャラリーに追加したり、内蔵カメラで新しい写真を撮影したりする機能はなくなりました。iPod touch は、再び作成または通信デバイスとして機能するように設計されておらず、むしろほぼプレーヤーとしてのみ設計されているからです。
Wi-Fi: Safari、YouTube、iTunes Wi-Fi Music Store、それ以上のものはありません
概要： Appleは現時点ではハードウェアを最大限に活用できていないものの、iPodにWi-Fi（802.11b/g）アンテナが搭載されたことは、競合他社に対抗するための強力な新武器となるでしょう。非常にシンプルな設定、Safariウェブブラウザ、YouTubeビデオプレーヤー、そしてiTunes Storeへのワイヤレスアクセスといった機能により、iPod touchはベッドやソファで音楽を発見したり購入したりするための強力なツールへと進化を遂げる可能性があります。ただし、この機能を利用するユーザーは、既に機能が制限されていないワイヤレスコンピュータを使用しているのと同じ場所で利用することがほとんどです。iTunes Wi-Fi Music Storeのビデオはこちらでご覧いただけます。
iPodユーザーの視点から見ると、iPod touchが従来のiPodと比べて最も大きな機能強化となっているのは、画面とインターフェースを除けば、新たに搭載された802.11bまたは802.11gワイヤレスネットワーク対応のWi-Fiアンテナです。iPhoneと同様に、iPod touchのWi-Fi機能では、AppleのSafariウェブブラウザと、より高度なウェブサイトやコンピュータプログラムを簡素化した、用途に特化したプログラムの2種類のアプリケーションにアクセスできます。
Wi-Fiをオンにするのは簡単です。iPod touchの設定メニューでWi-Fiを選択し、リストから希望のネットワークを選んでパスワードを入力します。iPhoneと同様に、iPod touchは802.11bまたはgネットワークのセキュリティプロトコルやその他の必要な設定を、ユーザーが何もする必要なく自動的に認識します（ネットワークの設定で追加の手動設定が必要な場合を除きます）。数秒以内に、Webページ、YouTubeコンテンツ、iTunes Wi-Fi Music Storeの閲覧を開始できます。画面左上にある3本のバーで表示されるネットワーク強度モニターで、Wi-Fiがオンになっているかどうか、そしてネットワークへの接続が切れる危険性があるかどうかがわかります。
音楽、ビデオ、写真機能と同様に、iPod touchのウェブベースアプリケーションはiPhoneのものと非常によく似ています。Safariは、Flashコンテンツをサポートしていない点を除けば、ポータブルデバイスとしては非常に優れたブラウジング体験を提供します。iPhoneとiPod touchのSafari専用に開発されたページは特に使いやすく、快適に利用できます。ただし、ゲームやモバイル生産性向上アプリケーションなど、多くのアプリケーションは、コンピュータと同じWi-Fiネットワークからしかアクセスできないため、それほど魅力的ではありません。
iPhone や iPod touch のスクリーンに最適化されていないサイトを閲覧する場合、写真プログラムで使用できるものと同じズーム、パン、スクリーン回転ツールを使用して、Safari でフルサイズの Web ページを拡大または縮小できます。また、複数のページを同時に開いたり、安全なサイトにアクセスしたり、ポップアップのオンスクリーン キーボードを使用してテキスト (URL、Google/Yahoo 検索など) を入力したりできます。iTunes は、要求に応じてブラウザのブックマークを iPod touch に自動的に同期するため、テキスト入力以外ではキーボードを使用する必要がありません。リンクをタップすると、Web 内を移動できるようになります。新しい国際設定により、iPod touch では予測外国語辞書を使用して外国語のテキスト入力も簡単になり、英語を母国語としないユーザーが、数文字入力するだけで単語を選択できるようになります。
iPhoneでSafariを使ってきた経験から、最大の不満はその不安定さでした。残念ながらクラッシュが頻繁に発生し、その場合、記憶されている過去開いたページをすべて再読み込みしなければなりません。iPod touchでこの機能をテストしたところ、Appleは安定性をいくらか改善し、ページの安定性向上に引き続き取り組んでいることが分かりました。「開発者」という奇妙な新しい設定メニューオプションを使うと、上級ユーザーはiPod touchで自分のウェブページを表示した際に発生するエラーを追跡できます。Appleがエンドユーザーに公開するような機能ではありませんが、それでも興味深いものです。
iPhoneと同様に、YouTubeでは人気動画共有サイトのコンテンツのサブセットを閲覧でき、ワイヤレスネットワークが近くにある場所であればいつでも無料で動画を楽しむことができます。iPod touchでは、お気に入りのクリップを友人にメールで送る「共有」機能がなくなったことを除いて、YouTubeに関する変更点はありません。また残念ながら、YouTubeは最新のクリップのすべてをiPod touchとiPhoneユーザーに提供していません。AppleはYouTubeアプリケーションに「このビデオは現在iPhoneに対応していません」というメッセージを残し、Safariから互換性のないYouTube動画をクリックしようとすると表示されます。
iPod touchの3つ目のWi-Fiアプリケーション、AppleのiTunes Wi-Fi Music Storeについては、概ね肯定的な評価をしています。Wi-Fiアンテナ搭載の唯一の理由としてiTunesを挙げるなら、「iTunesからより多くの商品を購入できる便利な方法を追加しました」という説明にとどまり、説得力に欠けるでしょう。しかし、SafariやYouTubeと連携することで、iTunes Wi-Fi Music Storeは、強力な音楽検索・購入サービスの3本目の柱となる可能性を秘めています。ユーザーは人気曲や人気のない曲を探し、StoreやYouTubeで試聴し、Safariでアーティストやアルバムを検索し、その場で購入することができます。
iPod touchのメイン画面にあるiTunesボタンを押すと、iTunes Storeの音楽セクションの簡略版が開きます。検索エンジンも搭載されており、予測変換機能も備えています。ここでも英語で、ダウンロードしたいアーティスト、アルバム、曲を検索できます。ビデオ、さらにはミュージックビデオは、iPod touchでは検索もダウンロードもできません。iTunes Storeアカウントを既に設定済みであれば、iPod touchはアカウントと請求情報を管理し、購入手続きをサポートします。購入のたびにアカウントのパスワードを入力する必要があるため、iPod touchが音楽ATMのように盗まれる心配はありません。
曲は、コンピュータでiTunesまたはiTunes Plusトラックとして設定されている設定に基づいて、99セントまたは1.29ドルで今すぐ購入できるボタンとともに個別に表示されます。トラックを2回クリックすると、ネットワークからiPod touchの空き容量に直接ダウンロードできます。ページを拡大したり、アーティスト名をクリックして全カタログを表示したり、コンピュータ版のiTunesのように関連曲を簡単に見つけたりすることはできませんが、通常は検索機能を使って、ストア内の購入したい曲にアクセスできます。
トラックを購入すると、「ダウンロード」メニューでダウンロード状況を確認できます（Wi-Fiでファイルを高速転送するため、通常は短時間しか表示されません）。その後、トラックはiPod touchの「購入済み」プレイリストに追加されます。アルバムアートが表示され、アルバム全体と同様にすぐに再生できますが、付属のデジタルブックレットとビデオはなぜか一緒にダウンロードされません。代わりに、コンピュータのiTunesに戻ると、ブックレットがそこにダウンロードされ、iPod touchにダウンロードされたコンテンツはiTunesライブラリに強制的に同期されるはずです。
コメディアンのリサ・ランパネリのアルバム（14曲とビデオ付き）をWi-Fi Music Storeでテストしたところ、全曲をiPod touchにダウンロードしたり、すぐに聴いたりするのに全く問題はありませんでした。しかし、ビデオをダウンロードしてトラックをテスト用コンピュータに転送しようとしたところ、iTunesが失敗しました。「iTunes Storeにアクセスしています」というメッセージが表示されたまま、しばらく待たされ、その後「ネットワーク接続」エラーメッセージが表示されました。
